Main menu:


カレンダー

January 2008
S M T W T F S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Site search

Categories

Archive

Meta

Archive for January, 2008

日本語って……。

1月16日(水曜日)

前述した「うさぎ山での新年会」の帰りに中央駅の薬局店に咳止めの薬を買いに行ったときのことです。
日曜日だったせいもあり、店内はかなり混み混みでした。レジには薬を買う人たちが列をなしてました。
そんな中に私たちも並びました。

かなーーり待って私たちの番になりました。ラファさんが「咳止めの薬が欲しいんですけど……」というと、対応したおじさん(たぶん、この店の店長みたいな人)はどんな症状なのかを尋ねました。そしてそれをラファさんが私に日本語で聞くというのが何回かあり、おじさんがお店の奥へ。

薬を見せながら何時間ごとに飲むだとか、いつ飲むだとかを話したあと、おじさんがラファさんに「今のは日本語?おもしろいねぇ。」(後でラファさんから聞いた話では)と。そして、またお店の奥へ。帰ってくると手には小さな透明のポーチを持っていました。

どうも、日本語がおもしろかったせいなのか、私に化粧品の試供品をくれたみたいでした。ラッキー♪

日本語って、そんなにおもしろいんかなぁ〜〜??これもパーフェクトな日本語を話すラファさんのおかげでしょう。

それにしても、一人でドイツ語で薬を買うのはまだまだ遠そうだわ〜〜。 いつのことやら……….。

うさぎ山で新年会。

1月15日(火曜日)

日曜日、「スイス 日本協会」の新年会に行ってきました。場所はチューリッヒからお祖母ちゃんの住んでいるBremgartenの近くにある小さい山 Hasenberg(うさぎ山)の上にある高級日本式旅館です。 この旅館のことは話は聞いていましたが、高級旅館だし、場所も不便なところだから行くことはないなと思っていました。
でも、新年会がこの旅館で行われるというので参加してみました。

協会の用意したバスで旅館に着くと中には既に大勢の人、ひと。決められたテーブルへ行くと、そこはお座敷。ラファさんと「うわーい♪」と喜びました。

料理は懐石料理。新年会ということもあり、数の子や黒豆なども出されました。他に茶碗蒸し、お刺身、焼物、お豆腐、牛肉、お寿司にデザート。どれもこれも、美しく盛りつけられたものばかり。スイスにいるせいか余計になんだかもっとうれしくなって、幸せな時間を過ごしているなぁ〜〜と感じました。

pict1190.jpg

デザートのお汁粉のおもちは、旅館の玄関で会員の方がついたものでした。久しぶりのお餅も美味しかったぁ(^_^)

pict1192.jpg

こんなに美味しい料理を食べられたので、きっと今年は良いことがありそうな気がします。 2008年はまだ始まったばかり、今年もいろいろ頑張って、もっとスイス生活が楽しくなるようにしたいなぁと思いました。
来年も参加してみようかな。

うらやましい…..、でも、ありがとう。

1月11日(金曜日)

この間のクリスマスのプレゼントでラファさんから携帯電話をもらいました。以前使っていたケータイは買った当初から少しおバカさんで、約1年半の 間に3回も修理に出した強者。3回目に帰ってきた後もやっぱりおバカさんのままで(修理代は無料だったからいいんだけど)、半ばあきらめていました。

だから新しいケータイをもらったときはすごくうれしかった♪Sony Ericssonだし、モノは確か!!これでイライラすることもないゾと思ったものです。…….しかし、開けて見たら取説に英語版ないし、日本のケータイには当然付いている、いや、あいているハズのあの穴がないっっ。
そうです!ストラップを付けたいのに横に穴がない、ない!!

よーく見てみると電池の蓋のところに妙なくぼみが……….。
どうもここにストラップをつけるようでした。なんで、こんな不思議なところにつけなければならないのか……….うーん。

日本のケータイは色もきれいでカラフルだし、いっぱい便利機能付いてるし絵文字もあるし、うらやましい。それに比べてスイスで見るケータイは色もメタリックシルバーとか黒ばっかだし、絵文字できないし。もう少し何とかならないものかなぁといつも思うのです。ま、仕方ないかなぁ。

でも、このケータイは色もかわいいので気に入っています。
ラファさん、ありがとう♪
もう少し、上手く使いこなせるようになりたい私でした。

pict1078.jpg

洗濯疲れ…..

1月9日(水曜日)

個人的なことで、すみません…….。

ただ、今日は月に1回の洗濯日でございました。前日の夜も2台の洗濯機を2回ずつと乾燥機1回&本日は朝7時から13時半まで 洗濯し乾燥し、服をたたみまくりました。
そして、お昼に気づいたこと………..朝ごはん食べて以来立ちっぱなし(。_。;)

そりゃ、疲れるさ…….。

ちょっと愚痴ってしまいました。

2度目の年末年始。

1月9日(水曜日)

先月末、母がスイスにやって来ました。空港に迎えにいくと2度目のためか少し慣れたような。何はともあれ無事に着いて良かったぁ〜。

翌日はラファさんの友人が住んでいるLausanneへ。朝8時半の電車に乗り込み出発です。 約2時間車窓の風景を見ながら過ごしました。
Lausanneに着くと大聖堂を観に行ったり旧市街を散策したり、レマン湖畔を散歩したりしました。雲の多い天気のせいか、なかなかアルプスが見られずちょっと残念。今度は是非夏に!!

pict1136.jpg pict1140.jpg pict1145.jpg

大晦日はラファさんの実家で過ごしました。羊のコトレット(私の希望)を食べたりワインを飲んだりしました。母も楽しそうに過ごしてくれたので安心しました。
ただ……この夜からラファさんの体調が悪くなり、時差ボケの母、ラファさんと私はカウントダウンをせずに寝ました。お義父さん&お義母さん、楽しみにしてたのにごめんなさ〜〜い…….。

元旦は朝食を食べた後、ラファさんの体調が良くないのでそのままアパートへ直帰。

2日も午前中はゆっくりと過ごし、午後に母と私は近くのショッピングセンターへ。スーパーの食品売り場で見たことがない野菜やらソーセージやらお肉と超広ーいヨーグルト売り場に母は感動しまくり。
夜はフォンデュートラムに乗り、チーズフォンデューを食べながらチューリッヒ市内をトラムでグルグル。ふだん乗るトラムとは違った趣のトラムに母はうれしそう。そして、スイスで食べる初めてのフォンデューにも喜んでいました。

pict1158.jpg

pict1163.jpg

pict1159.jpg

pict1166.jpg
一番乗って喜んでいたのは私でしょうか……..ハイ。一応、3日で結婚1周年だったのでその記念の意味もありました。

3日は母の唯一の希望であるベルンに行きました。何でもテレビで見て以来、ずっと訪れてみたいと思っていたらしいのです。
しかし、この日のベルンは超寒くて 外にいると凍りそうな気温。それにラファさんもまだ風邪引き中&「ラファ風邪」をもらった私は顔色が悪くて結局、夕方前にはベルンを後にしたのでした…………母よ、ごめんよ〜〜
でも、美しいベルンの街並みや熊公園は十分楽しんでくれたようでした。

pict1173.jpg pict1178.jpg

pict1182.jpg

そして、4日に母は日本へ帰っていきました。
次々とダウンしていく私達を横で見ながら、母は何でもよく食べ飲み、スイスの寒さももろともせず 一番元気でした。
さすが我が母!
冬のスイスもステキだけど、やっぱり夏の緑がキラキラしているスイスを母には一番見せたいなぁ〜と思ったのでした。