Main menu:


カレンダー

August 2008
S M T W T F S
« Jul   Sep »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Site search

Categories

Archive

Meta

Archive for August, 2008

夏のアルザス地方。

8月29日(金曜日)

先日、約束通りお義父さん&お義母さんと一緒にフランス アルザス地方へ行きました。今回は電車ではなく、お義父さんの車で。

バーゼルからフランスに入るときにちょっとドキドキしたものの、なんにもチェックがないのでそのまま通過。ドキドキして損した…..。

最初の町はRiquewihr(リクヴィル)へ。
まだ午前中だっていうのに、駐車場はいっぱいだしメインストリートも人、人、人。かなり観光スポットのようでした。でも、町の雰囲気は良いし、建物もかわいいので行って良かったです。行きたかった「FEERIE DE  NOEL」というクリスマスグッズを売っているお店も見ることができました。ちょっと人が多くてゆっくり見られなかったので、買うのはまた今度にしようっと。

pict2228.jpg pict2230.jpg

pict2250.jpg pict2224.jpg

お次はRibeauvillé(リボーヴィレ)。
この町でお昼タイム。以前Strassburgで食べて以来大好きになったFlamm Kuchen(アルザス風極薄ピザ)と白ワインを注文。テラス席にブドウ棚があるところで食べたせいか、どちらもおいしかったな。
町の建物の屋根には「コウノトリ」の巣があったり、建物の間にお城が見えたりでリボーヴィレもリクヴィル同様にかわいい町でした。

pict2253.jpg
pict2254.jpg pict2255.jpg

そして、このあいだTGVからも見えたお城「Château  du  Haut-Kœningsbourg」へ。また、ここもかなりの観光スポットのようで駐車場には車がぎっしり。もちろん城内も人がいっぱいでした。
お義父さんの優しい心遣いで日本語のパンフレットを読みながら見学。お城から見渡すアルザスの風景はとても素敵で、またアルザスが大好きになりました。ここまで連れてきてもらってよかったぁ。

pict2256.jpg

pict2263.jpg

pict2266.jpg

最後は、Obernai(オベルネ)。この町も木骨組みの家並みがたくさんで、雰囲気が良かったです。アイスクリームも美味しかったし♪

pict2274.jpg pict2276.jpg

今回の訪問でさらにアルザスが大好きになって、ちょっと後ろ髪を引かれる思いでチューリッヒへ帰りました。 まだ行っていない町があるので、いつかまた行きたいなぁ。そして、ワインも飲みたいし、ごはんもデザートもいろいろ食べたいし。
考えるだけで、あ〜楽しい♪

お義父さん&お義母さん、どうもありがとう。

誕生日。

8月26日(火曜日)

先週、三十ウン回目の誕生日がやってきました。
今年はちょうど家の電気コンロが壊れていたので(今は直りましたが)、お気に入りのレストランでのお祝いとなりました。

前菜、メイン、ワイン、デザートにしっかりコーヒーまで。おいおい…って感じくらい、よく食べました。ま、美味しかったからいいかぁ。

pict2213.jpg pict2214.jpg

そして、家に帰るとすぐラファさんからプレゼントをもらいました。
それは、大好きなチョコレート。うれしかったので即行、開けて食べちゃいました。

pict2219.jpg

先日、お義父さん&お義母さんからもプレゼントをもらいました。ちゃんと覚えてくれているので、すごくうれしかったな。

♪ちょうちょ〜♪

8月19日(火曜日)

きのうから学校も始まりまして、長い夏休みも終わりました。

で、最後の日曜日はBernの近くにあるSwiss Tropical Gardens(Papiliorama)という亜熱帯の植物や小動物に蝶、昆虫などがいるところに行きました。丸いドームが3つくらいあって、蝶のドーム、夜行性動物のドームと鳥など小動物がいるドームと分かれていました。

pict2197.jpg

蝶のドームでは蝶が放し飼いなのであちこちからフワ〜っと急に飛んできて、ちょっとビックリ。とくにブルーのチョウチョは本当にきれいでした。なかなか止まってくれないので写真が撮れませんでした。
あと、サナギから成虫になる姿も見ることができます。

pict2174.jpg pict2177.jpg

pict2193.jpg

夜行性の動物ドームは中が暗くなっていて、ふくろうとかコウモリとかいろんな動物がいました。ただ、暗いのであまりみえなかったかな。どこにいるかがよくわからなかったし。

その後、ラファさんオススメのMurtenへ。Murtenseeの湖畔の町で小さいわりには、たくさん観光の人が来ていました。旧市街もなんだかベルンみたいな感じで雰囲気が良かったです。個人的にに好きな感じ。次に行ったら船に乗ってみたいな〜

pict2202.jpg pict2206.jpg

pict2208.jpg

帰りにはこの地方名物のNidelkuchenを買いました。お店で買ったときに箱が30cm以上もありチューリッヒまでちゃんと持って帰れるか心配でしたが、無事に家に着き早速食べてみました。味は日本のクリームパンみたいな感じで、美味しかったです。チョコレートケーキと同じくらい好きなケーキかも。

pict2212.jpg

さて今度はお義父さん&お義母さんとフランスのアルザス地方へ行く予定です。大好きなアルザスの白ワインとかわいい町があるので楽しみ〜〜♪

3年目に突入。

8月4日(月曜日)

スイス生活も3年目に入りました。

8月1日のスイスの誕生日にお祖母ちゃんの家でお義母さんに「スイスに来て2年が経ったわね〜スイスは気に入ってる?」と聞かれ、しみじみいろいろ考えました。

この2年はとーっても充実していて、あっという間に時間が過ぎていったような。

スイスの生活に慣れることやら、ラファさん家族と仲良くなることや、ドイツ語を勉強することやいろいろやることあって気がついたら…..という感じでした。

まだまだ長ーーいスイス生活、のんびり、ゆっくりやっていこうと思っています。

これからもどうぞ、よろしくお願いします。