Main menu:


カレンダー

July 2009
S M T W T F S
« Jun   Aug »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Site search

Categories

Archive

Meta

Archive for July, 2009

野菜いろいろ。

7月29日(水曜日)

週末の朝、市場へ買い物に出かけたラファさんは2人しかいないのに、たーくさんの野菜を買って帰って来ました。

聞くと、「見てたら美味しそうだったんだもん。だから、気がついたらいっぱい買っちゃった」とのこと。

3色のさやいんげん。

pict3649.jpg

紫のパプリカ。

pict3646.jpg

フルーツだけど、Brombeere(クロイチゴ)とHimbeere(ラズベリー)。

pict3651.jpg

その他、ネギ、あまーいプチトマト、サラダ用のレタス、たまご、魚介類それとオリーブも。
スーパーで買うのもいいですが、やっぱり市場で売っているものは新鮮でいいものがたくさん。

秋になったらりんごジュースも買おうっと♪

GAでドイツ。

7月27日(月曜日)

電車の旅も好きだし、ときどきラファさんの実家(チューリッヒ州外)へも行くのでラファさんと私はスイス中の電車に乗れる定期カード(GA)を二人で持っています。

先日、私の友人もついにそのカードを持ったというので、二人でGAで行くことができるドイツの町へ行ってきました。向かった先はWaldshut。ライン川横にある小さな町です。チューリッヒからは50分くらいで行くことができます。

旧市街のメインストリートは思っていたよりもちょっとかわいいカンジで、道の真ん中に小さい水路があったり、面白い噴水もあったり。

pict3638.jpg pict3639.jpg

pict3641.jpg

ただ、小さな町なので特別なものはなかったけれど、大きなスーパーが駅の横にドン、ドンと建っているのでスイスに住んでいる人も買い物に行っているようでした。

お互い主婦なので、夕方にはチューリッヒに帰りましたが、楽しい1日でした。

また、一緒にどこか出かけられたらと思っています。

ALPRAUSCH。

7月24日(金曜日)

スイスに来てからはなかなか、かわいいなぁと思える洋服に出会えず、よくラファさんにぶつぶつそういうことをもらしていた私。

で、いつだか、ラファさんが「Alprauschなんて、konomiちゃんに合うんじゃない?」と。

それから、ときどきお店に行っては見ていたのですが、お値段がけっこうするので買わずにいたのです。

ですが、この間なんとなくお店に行って店内をぐるぐるとしていると、あるTシャツが目に留まってしまいました。

pict3601.jpg pict3603.jpg

サイズもちゃんとあったので、思い切って買いました。ついでに、他のものも……。

まぁ、ちょうどお財布にお金を持っていたので良かった。

ラファさんにTシャツを見せると、「konomiちゃんっぽ〜い〜。」と。

散歩のときに着て出かけています。

もしスイスに来たときには、みなさんもお店に立ち寄ってみてくださいませ。

グリルパーティ。その2

7月21日(火曜日)

週末の土曜日は雨のせいもって気温が異常に低くて肌寒く、パーカーの上にジャケットを着ても寒くてプルプルふるえていた私。

日曜日も午前中はあいかわらずどんよりしていて肌寒かったのですが、午後からは青い空が見えて暑くなりました。

実は、今年の春からラファさんは書道教室に通っています。月に1回、午前中に。とても気に入っているようで、毎回の教室が楽しみのよう。

おとといはその教室の先生のお家でのグリルパーティがあり、先生から「絶対に奥さんも連れてきなさい」と言われたということで私も一緒に参加しました。夏休みのせいもあってか全部で4組の家族が参加。

各自何か料理を持参ということだったのですが、料理大好きラファさんはパン、クスクスサラダ、アールガウ名物人参ケーキと3品も作り、先生他みなさんに驚かれていました。

午後だけのそんなに長くない時間でしたが、先生や日本人の方の楽しい興味深いお話が聞けたり、いろんなお話したりととても楽しい時間が過ごせました。

日本、日本語大好きなラファさんのおかげで、スイスにいても日本人の方とお話したり、知り合いになるチャンスがたくさんできて、いつも恵まれてるなぁと思います。あと、ラファさんのあの人柄もあるから、そういうところに私まで呼んでもらえるのかもしれません。

いつもありがとうと思う私なのです。

私だけ。

7月17日(金曜日)

最近、朝起きるとなぜか私だけが蚊に刺されます。

朝、雨が降っていると刺されないのですが、そうじゃない日は必ず最低1箇所は刺されるのです。きょうは雨が降っていたので刺されなかった。あ〜よかったぁ。

今年のベランダ菜園はデコレーションのためにしか作っていません。トマトもハーブ類もないので、それが原因で蚊がぶんぶん家に入ってくるのかもしれません。

ラファさんに刺されたことを言っても、「それ間違いじゃないの?」とか「Mücke(蚊)なんて、どこにもいないよ〜」と言われるだけ。刺されたところを見せても「別の虫じゃないの?」とか。

まあね、刺されるまで気がつかない私も私なんですが。

何とかしようと思ってはいるのですが、いつもあっという間に刺されているのでこうしようも、どうしようもないのです。

週末にでもガーデニングセンターに行ってトマトの苗木買ってこようかな…..。