Archive for October, 2015
ピッカピカのキッチン。
10月19日(月曜日)
先週の中頃から最高気温が一桁で、秋通り越して冬のようなルツェルンです。
なのでスイス人もダウンジャケット着てる人がたくさんで、私も完全に冬のジャケットで外出しております。
さて、8月の中旬から3週間くらい義両親の家のキッチンがリフォームで工事されていました。
リフォーム自体は3週間でも、収納されている調理道具とか食器とかをいろいろ出して片付けたり、工事が終わったらまたそれらをしまったり…..
なので、きのう初めてそのキッチンを見に行きました。
お義母さんはとてもきれい好きで、そうじもかなりマメな人だったので、以前のキッチンは見た目は古めかしくても使いやすいキッチンでした。
で、新しいキッチンは白で統一され、ちょうどいい目の高さのところにオーブンがあり、その下にはスチーマーもあって。たくさんの引き出しにはたくさん道具類が収納できるようになっていました。
あと、シンクもオーブンの天板がちゃんと洗える大きいサイズになっていました。
きのうのお義母さんは、めちゃくちゃはりきって料理。
そして、キッチンに合わせるかのようにダイニングテーブルと椅子も新しくなっていました。
さぁて、クリスマスにはラファさんがこのピカピカなキッチンで料理します。
うわーい、楽しみ♪
がんばれ~~~
Posted: October 19th, 2015 under Uncategorized.
Comments: none
週間予報に一桁の最高気温。
10月13日(火曜日)
すっかり秋まっさかりなスイスです。
先週末の土曜日、外出した際に自分が思っていたよりも気温が低くて首元から風が入ってしまい、おとといの日曜日はくしゃみ&鼻水が止まらず大変でした。
おやつでラファさんのいれてくれたショウガ入りのカモミールティと、夜飲んだネオチトランというレモン味の風邪薬のおかげで昨日には完全復活しました。
が、今週の週間天気予報の最高気温を見ると、軒並み一桁。
あ~~~~イヤだぁ。
数字見ただけで、寒さを感じるっっ。
みなさまも、風邪にはお気をつけくださいませ。
Posted: October 13th, 2015 under 季節.
Comments: none
かぼちゃ、ごろごろ。
10月2日(金曜日)
きのうから10月になりまして、本日、ルツェルン市はSt.Leodegarという祝日です。
このルツェルン市だけのお休みは忘れがちで、昨年はすっかり忘れてましたっけ。
で、話は先週末のまだ9月の話です。
先週末の日曜日、ルツェルンからちょっと北に行ったところにあるRothenburg(ローテンブルグ)という村へ行ってきました。
この村にある農家さんにある『迷路』と『かぼちゃ』を目当てに出かけました。
ルツェルン駅からバスに20分ちょっと乗り、バス停から1kmほど歩くと、Kürbishofという農家さんがあります。
出かけた当日は、「Kürbis-Fest(かぼちゃ祭り)」で想像以上の人が来ていて、ビックリでした。
『かぼちゃ』を買う前に、ラファさんのお目当てだった『迷路』へ。
中に入ると、入り口付近はかぼちゃの蔦で、奥に入るとりんごの木がまっすぐにどどどどどーーーーーっっと並んでいました。
奥までずっと、りんご
スイスではかなり密着して木を育てて、りんごを収穫する方法のようです
迷路を楽しみながら、りんご狩りもできます
いちばん端まで行ったのに、そこから帰り道への道が見つからず、結局また元に戻ってきて出口(入り口)へ。まさか迷子になるとは思わなかった……
『迷路』の後は、かぼちゃを買いに。
あちこち様々な『かぼちゃ』だらけでした。
買い物のあとは、ちょっと小腹が空いたのでソーセージを食べたり、かぼちゃスープを飲んだり、かぼちゃケーキを食べたりしました。
かぼちゃスープとりんごジュース
ヤギや羊、うさぎがフェンスの囲いの中にいて、たくさんの子供たちが一緒に遊んでいました。
このヤギの子供がかわいかった
迷路でもいだりんご
かぼちゃ
かぼちゃは日本語の名前がついていたものを買いました。オレンジは「Uchiki-kuri」、「Cha-Cha」とかなんとか……と「Ebisu」なんとかかんとか……
本当は「Hokkaido」か「Tetsu-kabuto」が欲しかったのですが、この農家さんでは見つからず……
まだ食べていないけど、これから、しばらくは「かぼちゃ」料理が食べられそうで楽しみです。
*写真はクリックすると大きくして見られます
Posted: October 2nd, 2015 under Besichtigung(お出かけ).
Comments: none