Archive for May, 2011
裁縫箱。
5月13日(金曜日)
きのう、母が送ってくれたダンボール箱が日本から届きました。
さっそく開けると日本滞在中に買って持って帰りたかった生活雑貨やら、その後に届いた会報やら。
そして、いちばん持って帰りたかった愛用の『裁縫箱』が箱の一番下に入っていました。
小学校のときに買った大好きな裁縫箱を何でかスイスに引っ越すとき、家にそのまま置いてきてしまっていたのです。
で、先日の日本滞在中に実家に帰ったとき、あまり時間がなかったせいもあり、また持ち帰るのをすっかり忘れていました。
スイスでもいろいろ道具を買って揃えましたが、やっぱり長年愛用してきたものがいちばん使い勝手がいいので、母にお願いして送ってもらいました。
これからは愛用の道具ちゃんたちでいろいろ作ろうっと♪
Posted: May 13th, 2011 under Uncategorized.
Comments: none
ご指名。
5月10日(火曜日)
きのう、母の日のことを書きましたが、そのときに私が作った『ブロッコリーとパスタのサラダ』をお義父さんがとても気に入ってくれ、なんと今月行われるお義父さんのお誕生日会で作ることになってしまいました。
簡単なのですぐにできるとは思うのですが、なんてたって人数が多い。おそらく30~40人分作らねばならないので、ラファさんにもお手伝いしてもらうことにしました。
まさかご指名を受けるなんて思ってもいなかったので、かなりビックリ。
当日はがんばろうっと♪
Posted: May 10th, 2011 under Uncategorized.
Comments: 2
母の日。
5月9日(月曜日)
週末もとっても良い天気でした。で、きのうは『母の日』。
義両親の家へ向かうときにはいろんな人がお母さんにプレゼントするためのお花やプレゼントを持っているのを見かけました。
私たちは毎年、料理をすることにしています。
今回のメニューは、サラダ、豚肉と牛肉と野菜のグリル焼き(バーベキューです)と私の作ったブロッコリーとパスタのサラダ、そしてデザートはÖpfel-chüechliというりんごのデザート。どれもみんな美味しくできてお腹がいっぱいになりました。
焼く準備中のお肉と野菜
焼き中のお肉、いい匂いがしてお腹が空いた~
盛り付けすると….
私のブロッコリーとパスタのサラダ
主役のお義母さんはもちろんお義父さんも満足して、喜んでくれました。
おばあちゃんはお義母さんの姉妹の家で過ごしたために昨日は欠席。おばあちゃんにも食べてほしかったなぁ。
食後はお義父さんが育った村へとその近くの森へ散歩。
森には池があって親子でいるカモがいたり、柵に立つカモを見たり。
散歩から帰った後、Öpfel-chüechliのデザートを作りました。お腹が空いていたせいか写真を撮るのを忘れたのでした。
自分の母には今度また会ったときにいろいろしてあげられたらと思っています。
Posted: May 9th, 2011 under スイスのイベント.
Comments: none
ハチミツ。
5月6日(金曜日)
写真のハチミツはおばあちゃんからもらったもの。
クリスマスとかイースターのときにおばあちゃんからよくもらいます。(おばあちゃんの住んでいる村で作ったハチミツです)
パンに塗ったりするのがいちばんおいしいけど、私はよくハーブティーに入れて飲んでいます。
良いハチミツなので本当はもったいないけど。
さて、明後日は母の日。自分の母には当日何もしてあげられないけど、ラファさん&デボーラちゃんと一緒に作る料理を義母&おばあちゃんに喜んでもらえるといいなぁ。
Posted: May 6th, 2011 under 食べ物.
Comments: none
ワイン日和。
5月2日(月曜日)
4月も終わり5月となりました。雨が降ってほしいけど、今月も良い天気の日が多いといいなぁ~
さて先週末、スイスのドイツ語圏にあるワインを作っているところで無料でテイスティングができるイベントが行われていました。全部のブドウ栽培業者さんでというわけではないですが、もらってきたパンフレットの地図でみるとけっこうな数でした。
ルツェルン近郊だとKastanienbaumとMeggenがあって、私たちはKastanienbaumへ。ま、両方とも近いんだけど。
ラファさんはお酒全般なんでも飲めて、とくにワインやシュナップスが好き。
ワインだったら私は白ワインかデザートワインが好きなのです。
….といっても、良くわからないので、ラファさんが私用に選んでくれたものをいつも飲んでいる感じですが。
で、土曜日に行ったWeinkellerのワインはとてもおいしく、私好みのものが多かった気がしました。
テイスティング用のテントの横にはグリルで焼いたお肉もあり、ワインを飲みながらお昼も食べられるようになっていました。
ラファさんもここのワインがお気に召したようで、白や赤やデザートワインを全部で800フラン以上もお買い上げしてました。
今年の秋頃に送ってくれるみたいなので楽しみ、楽しみ♪
Posted: May 2nd, 2011 under In Luzern.
Comments: none